
Ah la vie. En effet, paradoxes, incertitudes, mystères et événements horribles qui défient tout sens commun. Événements formidables aussi, mais on dirait qu’on ne rapporte que les plus horribles. Nous, les zumain.e.s, on apprécie particulièrement les histoires horribles. Les médias du moins. Nous, on les cherche et on les lit. Et on fait du clique. Et comme les saucisses, plus on clique, plus elles apparaissent.
En même temps qu’on se sent soulagé.e.s que les événements horribles ne nous arrivent pas à nous personnellement, on se sent – plus ou moins c’est selon – mal que d’autres souffrent. La vie est ainsi pleine de contradictions.
En général et dans l’idéal, on fait du mieux que l’on peut et on espère que les choses tourneront positivement. Comme on dit dans certaines parties du monde: Fais confiance à Allah mais attache ton chameau.
Quand les choses tournent bien, c’est déjà pas mal. On en profite et on continue de faire en sorte que la roue tourne dans le sens de l’eau, du moins dans la direction que l’on souhaite.
C’est quand les choses tournent mal que l’on doit trouver notre courage de faire face aux événements inattendus et indésirables, alors qu’on doit se retrousser les manches et demeurer présent.e à l’inconfort et l’accepter. Car la vie comprend sa part d’inconfort, de contrariété et de désagrément.
Si on ne veut et ne s’attend qu’à du menoum menoum, on sera inévitablement déçu.e. Car la vie n’est jamais que menoum menoum. La vie englobe et inclut des conflits et des guerres, l’ultime dualité du corps et de l’esprit, des catastrophes naturelles telles qu’on en observe plus souvent qu’auparavant me semble-t-il, et multitudes d’événements indésirables.
Cultiver et adopter une attitude d’ouverture et d’acceptation constitue l’un des grands défis de la vie. Dire oui au menoum menoum est plus facile que d’accepter le non voulu, le détesté et le désagréable.
L’idée ne consiste pas à devenir masochiste, quoi que si c’est le kick de certain.e.s, tant que ça n’implique aucune partie non consentante, grand bien leur en fasse. Car comme le veut la traditionnelle joke sado-maso: c’est le masochiste qui dit au sadique: fais-moi mal. Et le sadique de répondre: Nooooon !
Pas toujours aussi si simple que cela ne semble l’être que de vivre dans un petit monde douillet tel que le nôtre ou très peu d’événements horribles ont lieu. On finit par se demander si on saura trouver la force si jamais les choses virent moins bien. Car la résilience, terme à la mode, se construit souvent à la dure, face à l’adversité, en passant à-travers des expériences difficiles et challengeantes.
On se souhaite toutes et tous que le meilleur, mais soyons prêts.e.s à accueillir aussi le moins bon comme le pire si et quand il viendra. Car la vie n’est pas que jardin de roses. Et même les roses savent que les épines servent à les protéger.
Alors au-delà de tout, peu importe notre condition actuelle, conservons notre humanité. Et laissons notre coeur mener notre vie.
___
Ci-bas, un – témoignage bouleversant de Lino Vardan – long mais ça vaut vraiment les quelques minutes, faites-moi confiance – traduit de l’anglais :
Dans les lignes qui suivent, j’espère partager une perspective différente sur la tragédie biblique qui sévit actuellement au Moyen-Orient. Je ne dis pas biblique à la légère. J’en parlerai plus tard.
C’est une tragédie qui affecte directement la vie de millions de personnes des deux côtés. Prenons en compte ceux qui ont été tués, ceux qui ont été blessés (handicapés physiquement ou mentalement à vie), leurs familles et leurs amis, dont la vie ne sera plus jamais la même. Ce sont déjà des millions de personnes qui sont mortes ou qui se réveillent chaque jour dans un cauchemar permanent.
Par perspective différente, j’entends différente de celle des médias grand public, des réseaux sociaux et de toutes les autres plateformes publiques qui se contentent de livrer un résumé concis et concis, un slogan en deux mots visant à nourrir et à programmer les masses avec les vérités « ultimes », avec de nombreux points d’exclamation, des opinions rigides et vertueuses qui font souvent plus de mal que de bien.
D’une certaine manière, nos opinions et nos idées surfaites sont devenues un trouble social auto-immun. C’est l’outil par lequel nous nous présentons et entretenons notre personnalité. Nous ne sommes plus un point d’interrogation. Le doute est mort. Nous avons toutes les réponses. Covid ? Réchauffement climatique ? Ukraine ? Gaza/Israël ? Nous sommes toujours à deux clics d’une story Instagram : notre grain de sel. Notre voie sûre pour être du bon côté de l’histoire, aimés et respectés par les autres.
Et plus notre vie personnelle est chaotique, plus nous sommes déstabilisés, conflictuels et dépendants, plus nous ne parvenons même pas à comprendre nos propres problèmes ; plus nous avons toutes les réponses aux questions les plus complexes et les plus vastes. Au lieu de nous connecter et de nous inspirer, nos esprits sont devenus le moteur de la division. Par conséquent, prenez mes propos avec des pincettes. Ce n’est rien d’autre qu’une opinion parmi d’autres. Il est fort probable que j’aie raison ici et là, et que je me trompe ailleurs.
D’une manière ou d’une autre, je respecte votre droit d’être en désaccord avec moi.
Comme certains le savent peut-être, ma famille et moi avons eu notre lot de jours difficiles à cause de ces événements. Mon frère a été assassiné le 7 octobre, et notre maison familiale s’est transformée en un tas de gravier. La communauté où je suis né et j’ai grandi a été massacrée, et j’ai personnellement connu 50 à 60 personnes assassinées de la manière la plus brutale et la plus barbare qui soit. Mon système nerveux se remet encore de tout ce dont j’ai été témoin.
Je ne partage pas mon histoire pour me présenter comme une victime. Je ne me suis jamais considérée comme telle. En fait, j’ai de la chance. Cela aurait pu être pire : j’aurais pu perdre toute ma famille. En fait, cela aurait pu être bien pire : ma famille aurait pu être les meurtriers plutôt que ceux qui ont été assassinés. Et, de manière générale, j’ai toujours été consciente de la possibilité qu’un jour ma vie bascule dans l’abîme. Que le risque d’une catastrophe est imminent. Un coup de fil à la fois. C’est peut-être le souvenir de l’holocauste précédent qui sommeille en moi. La plupart de mes ancêtres ont été fusillés et enterrés par les nazis en Pologne et en Ukraine. Je sais que les vestiges de la panique de cette époque sont profondément ancrés en moi. L’horreur me semble familière.
Déshumanisation.
Un mot résume toute l’histoire pour moi. Du moins à mes humbles yeux, c’est le triste processus auquel nous avons assisté. Notre séparation est ce qui gît au cœur même (brisé) du monde. Nous sommes habilement manipulés et endoctrinés pour déshumaniser. Nous sommes divisés. Gouvernés. La bonne vieille stratégie pour nous séparer. Nous sommes conditionnés à nier l’empathie, la compassion et Dieu, si l’on peut dire.
La déshumanisation est principalement alimentée par l’indifférence, la haine, la peur et le chagrin. Résultat du choc et du traumatisme. Une doctrine efficace. Après le 10 juillet, j’ai moi-même lutté contre cette force démoniaque de la déshumanisation. En perdant mon frère et en écoutant les récits d’horreur de la bouche même des survivants, j’ai rencontré en moi ce monstre de séparation et de violence.
En tant qu’Israélien, je dois dire que je ne suis pas ici pour défendre Israël. J’aime le beau peuple d’Israël, même si je n’y vis pas, c’est là que je me sens chez moi. Pourtant, je me sens chaque jour plus perturbé en observant les atrocités commises à Gaza. Les témoignages qui viennent directement de là-bas… Ils ressemblent de plus en plus à ces sombres comédies macabres hollywoodiennes sur la guerre du Vietnam. Ces films dans lesquels tout le monde tue tout le monde, sans que personne ne se souvienne pourquoi.
Ivre et animé par la vengeance et le complexe du messie, Israël – ou quiconque dirige l’organisation par procuration appelée Israël – s’engage sur la voie du suicide national. Les crimes commis contre la population de Gaza, tuant et affamant des innocents, ne marquent pas seulement le début de la fin d’Israël, mais aussi une rupture fondamentale dans le tissu même du judaïsme.
La sagesse riche et mystique qui a apporté le principe « Aimez-vous les uns les autres » aux humains, donnant naissance à Jésus, au roi Salomon, à Sigmund Freud, à Albert Einstein et à Leonard Cohen, perd son sens moral. Une telle catastrophe provoquée par l’homme ne sera pas ignorée par la vie, Dieu et la nature. D’une certaine manière, Israël n’est plus là. Israël a quitté le bâtiment. Il creuse sa propre tombe. Ainsi, ce n’est plus un lieu sûr pour son peuple. Mon cher frère défunt se battrait comme un fou contre cette folie. Je suis donc ici pour lui donner la parole, moi aussi.
Pourtant, si l’un d’entre vous souhaite comprendre la dynamique sous-jacente de cette histoire et la blessure multigénérationnelle, terreau fertile de tout contrôle mental et de toute formation de masse, si la psyché des sociétés israélienne et palestinienne vous intéresse un tant soit peu, si vous souhaitez dépasser la réaction évidente (boycotter ceci, libérer cela) et adopter un point de vue holistique, alors examinons l’essence même du choc et du traumatisme. Si vous le pouvez, laissez de côté la politique et les opinions un instant. Oubliez les questions comme à qui appartient cette terre ou qui souffre le plus. Le fait est que les deux peuples sont là, et personne ne va nulle part.
Les deux peuples partagent une fortune similaire. Ou un malheur similaire. Pas étonnant que leur ADN soit presque identique. L’État d’Israël est né des cendres de la Seconde Guerre mondiale. Des millions de Juifs ayant survécu aux chambres à gaz d’Auschwitz, Bergen-Belsen et Dachau ont envahi l’Europe. Ils ont été écrasés à tous les niveaux. Ils n’avaient nulle part où aller et personne ne voulait d’eux. Ils ont perdu leurs enfants, leurs femmes et leurs maris. Sans toit, sans argent, sans jour ni nuit. Ils espéraient trouver en Israël (ou en Palestine, si vous préférez) un refuge, un lieu sûr où se rétablir. C’était la solution proposée par les mêmes salauds qui ont allumé l’incendie. Je le sais par expérience. Ma mère est née dans un camp de réfugiés en Autriche. Son père a perdu toute sa famille. Ils étaient en mode survie. Sans nourriture. Sans espoir. Même pas de lait dans le sein de ma grand-mère pour nourrir ma mère.
Du point de vue de l’individu innocent, ces survivants de l’Holocauste n’avaient pas de grands projets pour chasser les Palestiniens, raviver le traumatisme palestinien et réaliser un rêve sioniste maléfique. Ils étaient impuissants. Tragiquement, le début d’un foyer pour eux a marqué le début de l’ère du sans-abrisme traumatique pour les Palestiniens – la Nakba – « la catastrophe ». Un déplacement massif de Palestiniens pendant et après la guerre israélo-arabe de 1948, qui a suivi la déclaration de l’État d’Israël.
Voulez-vous savoir comment fonctionne la déshumanisation ? Enfant né en Israël, je n’avais jamais entendu parler de la Nakba. On n’apprend pas à l’école la douleur de l’autre. Et le perdant ne sera pas celui qui écrira les livres d’histoire.
Et ainsi, le volcan bouillonnant de cette terre s’est enflammé. Il est devenu un terrain de jeu fantastique pour les forces géantes des ténèbres. Avec son joyau de la couronne : Jérusalem. Al Qods. Sion. La ville sainte. Le nombril du monde. Plus précieux que l’anneau de Tolkien, ce minuscule morceau de terre a suscité tant d’émotions, de controverses et de rancœur. Un mélange impossible de paradis et d’enfer.
Génération après génération, les deux peuples ont été pris dans le cercle vicieux du choc, du traumatisme, de la haine, de la peur, de la violence et du chagrin. Aucun foyer n’est épargné par la malédiction. Cette terre recèle une beauté, une gentillesse, une hospitalité, une culture et une convivialité incomparables, des odeurs et des saveurs incomparables. Pourtant, ce laboratoire humain d’une intensité inimaginable ne connaît pas la paix.
Le 7 octobre a marqué la goutte d’eau qui a fait déborder le vase. Rien n’avait commencé le 7/10. C’était juste le dernier coup de pouce nécessaire. Pour que la folie prenne le dessus. Des millions de personnes, qui ne connaissent qu’une seule vitesse – la lutte ou la fuite – se sont retrouvées plongées dans la situation la plus accablante qui soit. C’était la première fois que j’observais le fonctionnement réel de la stratégie du choc. Ces événements ont atteint un système nerveux collectif déjà épuisé. Israéliens et Palestiniens. Des années d’oppression et de terreur. Des décennies de pertes et d’agressions. Tout était prêt pour achever le processus de déshumanisation. Maintenant, ce n’est plus nous et eux – maintenant, c’est nous ou eux.
Aujourd’hui encore, le peuple israélien est profondément endeuillé. Le 7/10 les a renvoyés en Allemagne nazie. Si vous demandez à mon père pourquoi il ne retournera jamais dans son kibboutz, il vous répondra que personne ne retourne à Auschwitz. La brutalité et la cruauté du massacre. Le viol (et tant d’autres choses ignobles dont je vous épargnerai le souvenir). La mort des innocents. L’impuissance. L’armée qui n’est jamais venue. Le pays qui a trahi. Il en est résulté un état d’esprit où la plupart des Israéliens sont incapables de compassion pour le peuple de Gaza. L’agonie emprisonne la plupart d’entre eux. Ils réagissent comme des animaux blessés. Voilà ce qui arrive quand on est figés, quand on se déshumanise les uns les autres. Voilà pourquoi les soldats ne lâchent pas les armes. Voilà pourquoi les méchants/marionnettes sont toujours au pouvoir. Ces dirigeants cruels sont le reflet. Le reflet de l’état conscient ou inconscient de l’ensemble.
Il en va de même pour les Gazaouis, plongés dans le chagrin. Des millions de personnes sont prises, impuissantes, entre les mains des ténèbres. Les actes savamment orchestrés du 10 juillet ont été leur condamnation à mort. Il était clair comme le jour que rien ne serait plus comme avant. Que les monstres géopolitiques, les barons de l’industrie de l’armement et toutes les autres entités sataniques s’apprêtaient à déclencher la plus incroyable orgie de sang et de larmes.
Les forces du mal ont toujours été là. Cela fait partie intégrante de cette dimension. Parallèlement à notre beauté et à notre génie, nous voyons la guerre non seulement à l’extérieur, mais aussi à l’intérieur de notre propre moi mesquin – la façon dont nous traitons parfois nos proches. La tension et le déchirement intérieur que nous portons. La violence et la perversion que nous dissimulons sous notre costume civilisé et réprimé. Je ne peux m’empêcher de supposer que la présence des ténèbres est inscrite dans l’ADN même de cette expérience terrestre. Que c’est peut-être en partie la raison de notre présence ici-bas.
Nul n’est libéré de ses responsabilités. L’ignorance que nous cultivons individuellement est le terreau fertile d’un spectacle de merde mondial qui se reflète localement partout. Les dirigeants des États-Unis, du Royaume-Uni, du reste de l’Europe, de la Russie, de la Chine, du Qatar, etc. Ils pourraient tous mettre fin à ce chaos en 5 minutes. Mais ils ne s’y intéressent pas. Rien de tel qu’un bon bain de sang pour maintenir la machine en marche, faire prospérer l’économie sale et nous maintenir asservis au pouvoir entre les mains du 1 %. Pourtant, nous n’enquêterons jamais sous notre nez. Nous préférons accuser, choisir un camp, brandir un drapeau plutôt que d’affronter nos propres dirigeants et, bien plus profondément, nos propres démons. Le reste du monde alimente ce spectacle d’horreur. Les dirigeants de votre propre pays ne font probablement rien pour l’arrêter. Ou pire, ils alimentent cette saga qui continue.
Nous sommes passés maîtres dans l’art de nous attaquer aux mauvaises personnes. Plus préoccupés par notre image que par un changement fondamental. Moi y compris. Certains de mes amis, qui ont perdu bien plus que moi, sont devenus des sources d’inspiration et de réconciliation. En même temps, je suis surtout occupé à éprouver du ressentiment envers ce produit qu’est l’humanité, dont la durée de vie semble parfois révolue.
Comment conclure cet échange sur une note positive ? Mon père. Un homme noble. Regardez-le sur la photo ci-dessous. Maire et député pendant des décennies, il a consacré sa vie à la région qui a été massacrée. Son projet de vie s’est effondré en une seule journée d’octobre. Après avoir enterré son fils, il a renoué avec ses anciens amis de Gaza, les dirigeants politiques. Autrefois, avant que la situation ne tourne mal, ils rêvaient ensemble d’un avenir commun de paix et de prospérité pour les deux camps. Aujourd’hui, ils partagent un moment présent de perte et de chagrin. Malgré la haine ambiante, mon père a tendu la main, cherchant les vestiges d’un pont brisé. Il a appris à ses dépens que l’aveuglement nous rend tous aveugles. À plus de 80 ans, il a ressenti la douleur mutuelle de l’autre. Il l’a humanisé. Il est revenu à « l’amour les uns pour les autres ».
Peut-être qu’un jour, nous retrouverons tous cette même prise de conscience grâce au remède le plus efficace : notre propre souffrance.
(Sur la photo, mon père et Hisham Abdul Razek de Gaza, ancien ministre du gouvernement palestinien. Se rencontrant et rêvant ensemble d’un avenir meilleur. Hisham a passé 21 ans dans une prison israélienne après avoir tenté de faire exploser un bus. Puis, il a réalisé qu’il n’y avait pas d’autre moyen que de parler à l’ennemi. La maison où ils sont assis est notre maison familiale, qui n’existe plus.)

