english below…

Palestine-Israel. Russie-Ukraine. Haïti. Plusieurs régions d’Afrique dont l’Éthiopie, le Sahel, la république du Congo et des Grands Lacs. L’Afghanistan. Le Yémen. La Syrie. La Lybie. L’Irak. Le Liban. L’Arménie et l’Azerbaïjan. Le Pakistan. Taiwan. Les Ouighours.

Pour ne nommer que ceux-là.

La terre est en chamaille. Ça se bombarde, ça se tue, vieillards, enfants et hôpitaux compris. Ça se menace, ça s’invective, ça se méprise.

Et un peu partout ça brûle, ça sèche ou ça fond. Terres et mers se remplissent de plastique. Ça inonde. Ça brasse. L’air se détériore.

Et les croisières continuent de cruiser. Et les millionnaires, des affaires, des armes, du pétrole et du sport, continuent de piller, d’empiler et de briller. Pendant qu’une partie de plus en plus importante du peuple en arrache. Que les homes se font rares. Et que les prix des aliments montent. Comme les taux d’intérêt et les profits des banques. Pendant que les écarts et les inégalités s’élargissent.

Nous ici, nous sommes parmi les plus privilégié(e)s de ce monde. Nous avons la chance de regarder cette folle spirale de guerre à partir du confort de nos foyers. En respirant un air sain, dans un environnement paisible, entouré(e)s de forêts, de cours d’eau potable et de grands espaces. Ne l’oublions jamais.

Mais alors que faire devant cette haine et ces conflits armés qui nous dépassent largement ?

Il ne nous reste qu’à prier, qu’à implorer une force supérieure, qu’à demander une aide plus grande que nous. Que nous puissions trouver l’amour en nos coeurs. Que nous puissions contribuer à transformer la haine en amour, l’ignorance en conscience. À notre humble mesure.

Il ne nous reste qu’à sentir ce que peuvent vivre nos frères et soeurs impliqués, à réaliser que fondamentalement, personne ne veut la guerre, à part quelques individus qui en profitent souvent des deux côtés de la bouche et s’en mettent plein la poche.

Il nous reste aussi à essayer de ne pas juger à partir de notre simple petit point de vue car les situations sont toujours plus complexes que ce que l’on peut saisir.

Il nous faut aussi réaliser la chance que l’on a d’être épargnés par ces conflits.

Et aider financièrement ou autrement, le plus qu’il nous est possible de le faire, les organismes humanitaires qui viennent en aide aux plus nécessiteux.

Et espérer. Tout en contribuant concrètement autour de soi à faire de ce monde un monde meilleur, plus juste, plus humain.

En acceptant notre impuissance devant ces drames qui nous bouleversent, sans verser dans la haine ni dans le blâme car cela n’apporte rien de mieux, de plus.

En réalisant que nous portons aussi en nous une part de toutes ces guerres et ces conflits, que nous portons une part de dualité. Avant d’éventuellement devenir un, uni(e), universel(le).

Humble devant la complexité de ce monde, tout simplement humain devant le sort de tant de nos frères et soeurs qui souffrent. Ne pas fermer les yeux sur leur sort.

Dieux et Déesses, êtres divins de toutes sources de croyances et de foi, Mère Universelle et Père Tout puissant, aidez-nous, soutenez-nous, aimez-nous. Comme nous avons le potentiel de nous aimer nous-même et les un(e)s les autres.

Et paix à tous les enfants du monde. Et aux femmes et hommes de bonne volonté.

___

english…

Palestine-Israel. Russia-Ukraine. Haiti. Several regions of Africa including Ethiopia, the Sahel, the Republic of Congo and the Great Lakes. Yemen. Syria. Libya. Lebanon, Armenia and Azerbaijan. Pakistan. Taiwan. The Uighurs.

To name just a few.

The earth is in disarray. People are being bombed, people are being killed, old people, children and hospitals included. Some threaten each other, insult others, some despise the others.

And almost everywhere it burns, it dries or it melts. Lands and seas are filling with plastic. It floods. It’s brewing. The air is deteriorating.

And cruises continue to cruise around the seas. And the millionaires, from business, weapons, oil and sports, continue to plunder, pile and shine. While an increasingly large part of the people are struggling. That homes are becoming rare. And food prices are rising. Like interest rates and bank profits. While gaps and inequalities widen.

We here are among the most privileged in this world. We have the chance to watch this crazy spiral of war from the comfort of our homes. By breathing healthy air, in a peaceful environment, surrounded by forests, drinking waterways and wide open spaces. Let’s not forget it.

But then what can we do in the face of this hatred and these armed conflicts which are far beyond us ?

All we can do is pray, implore a superior force, ask for help greater than ourselves. May we find love in our hearts. May we help transform hatred into love, ignorance into conscience. To our humble extent.

All we have to do is feel what our brothers and sisters involved may be going through, and realize that fundamentally, no one wants war, apart from a few individuals who often profit from both sides of their mouths and get their fill of it. poached.

We also have to try not to judge from our simple little point of view because situations are always more complex than we can grasp.

We must also realize how lucky we are to be spared from these conflicts.

And help financially or otherwise, as much as we can, the humanitarian organizations that help those most in need.

And hope. While contributing concretely to those around you to make this world a better, fairer, more human world.

By accepting our helplessness in the face of these tragedies which upset us, without falling into hatred or blame because that brings nothing better, nothing more.

By realizing that we also carry within us a part of all these wars and conflicts, that we carry a part of duality. Before eventually becoming one, united, universal.

Humble in the face of the complexity of this world, simply human in the face of the fate of so many of our suffering brothers and sisters. Do not turn a blind eye to their fate.

Gods and Goddesses, divine beings from all sources of beliefs and faith, Universal Mother and Almighty Father, help us, support us, love us. As we have the potential to love ourselves and each other.

And peace to all the children of the world. And to women and men of good will.